INITIATIVE
Vote No 2024
Maryland voters will vote in November on Question 1, “The Right to Reproductive Freedom” constitutional amendment. A vote against the constitutional amendment is a vote for women and justice.
— Read our response to the passage of Question 1 —
What Question 1 – the Right to Reproductive Freedom Amendment – Would Do
Limit healthcare access for women in Maryland and threaten healthcare conscience rights
Bar or hinder women’s personal decisions and support for pregnancy
Remove flexibility to craft laws that serve residents’ needs and interests, such as safeguards for women’s health
Webinar
Watch the recording of our Sept. 23, 2024, webinar, “Question 1: What Does It Really Say?” — with experts Elizabeth Kirk, J.D., and Erika Bachiochi, J.D.
Ballot Initiative FAQ
(English and Español)
DOES NOT SHOW
What is the abortion ballot initiative?
Question 1 is a ballot initiative that, if passed, would enshrine abortion in the Maryland constitution. It will be on the ballot for Maryland voters in November 2024.
Please vote “Against the Constitutional Amendment.”
What will the ballot say?
Question 1 – Constitutional Amendment Declaration of Rights – Right to Reproductive Freedom
“The proposed amendment confirms an individual’s fundamental right to reproductive freedom, including but not limited to the ability to make and effectuate decisions to prevent, continue, or end the individual’s pregnancy, and provides the State may not, directly or indirectly, deny, burden, or abridge the right unless justified by a compelling State interest achieved by the least restrictive means.”
En Español
¿Qué es la iniciativa electoral sobre el aborto?
La Pregunta 1 es una iniciativa electoral para consagrar el aborto en la constitución de Maryland. Estará en la boleta electoral en todo el estado en noviembre de 2024.
Vote “En contra de la enmienda constitucional”.
¿Qué dirá la boleta?
Pregunta 1 – Enmienda Constitucional Declaración de Derechos – Derecho a la Libertad Reproductiva
“La enmienda propuesta confirma el derecho fundamental de una persona a la libertad reproductiva, que incluye, pero no es limitada, a la capacidad de tomar y hacer efectivas decisiones para prevenir, continuar o terminar el embarazo de la persona, y establece que el Estado no puede, directa o indirectamente, negar, gravar o limitar el derecho a menos que esté justificado por un interés estatal imperioso que se logre por los medios menos restrictivos.”
Would abortion be legal without the amendment?
- Yes. Unfortunately, nothing regarding abortion would change in Maryland if this amendment does not pass.
- Currently a teen or woman in Maryland can have an abortion at any stage of pregnancy – throughout the entire 9 months.
- Very few protections are in place when it comes to abortion. Minors are not required to obtain parental consent in order to have an abortion in Maryland and the parental notification law has numerous exceptions. For example, parents don’t need to be informed if the person performing the abortion decides the minor has the maturity to make an abortion decision.
En Español
¿Sería legal el aborto sin la enmienda?
- Sí. Desafortunadamente, nada relacionado con el aborto cambiaría en Maryland si esta enmienda no se aprueba.
- Actualmente, una adolescente o una mujer en Maryland puede abortar en cualquier etapa del embarazo, durante los 9 meses completos.
- Existen muy pocas protecciones en lo que respecta al aborto. Las menores no necesitan obtener el consentimiento de sus padres para poder abortar en Maryland y la ley de notificación a los padres tiene numerosas excepciones. Por ejemplo, no es necesario informar a los padres si la persona que realiza el aborto decide que la menor tiene la madurez para tomar una decisión sobre el aborto.
Why is this constitutional amendment bad policy?
- Enshrining abortion in the constitution will divert attention and resources away from broader efforts that will promote women’s wellbeing. We must advocate for and demand policies that address the root causes of abortion. This means comprehensive solutions such as access to healthcare, resources for families, and addressing social and economic inequalities.
- We need to ensure access to resources and support services for pregnant women and mothers, including healthcare, childcare, education and economic assistance.
- We need to foster compassion and understanding towards women who face difficult decisions regarding pregnancy and parenthood. It is essential that we create a culture of empathy and solidarity where women feel supported and respected.
En Español
¿Por qué la enmienda constitucional es una mala política?
- Consagrar el aborto en la constitución desviará la atención y los recursos de esfuerzos más amplios que promoverán el bienestar de las mujeres. Debemos abogar y exigir políticas que aborden las causas profundas del aborto. Esto significa soluciones integrales como el acceso a la atención médica, recursos para las familias y abordar las desigualdades sociales y económicas.
- Necesitamos garantizar el acceso a recursos y servicios de apoyo para mujeres y madres embarazadas, incluida la atención sanitaria, el cuidado infantil, la educación y la asistencia económica.
- Necesitamos fomentar la compasión y la comprensión hacia las mujeres que enfrentan decisiones difíciles con respecto al embarazo y la paternidad. Es fundamental que creemos una cultura de empatía y solidaridad donde las mujeres se sientan apoyadas y respetadas.
How would this harm legislative flexibility and legal protection?
- Enshrining abortion in the constitution will limit the ability of lawmakers to respond to changing circumstances or new evidence related to abortion policy and the protection of women. Without constitutional constraints, legislators can remain flexible in crafting laws that best serve the needs and interests of the state’s residents.
- Enshrining abortion in the constitution may have unintended legal consequences, such as undermining existing protections for religious freedom, conscience rights, and the rights of healthcare providers to practice according to their beliefs.
En Español
¿Cómo perjudicaría esto la flexibilidad legislativa y la protección jurídica?
- Consagrar el aborto en la constitución limitará la capacidad de los legisladores para responder a circunstancias cambiantes o nueva evidencia relacionada con la política de aborto y la protección de las mujeres.
- Sin restricciones constitucionales, los legisladores pueden seguir siendo flexibles a la hora de elaborar leyes que sirvan mejor a las necesidades e intereses de los residentes del estado.
How is a constitutional amendment different than a law?
Constitutional Amendment
- Permanent change. A constitutional amendment is a change or addition made to the state’s constitution. It is a permanent alteration to the fundamental framework of our State’s legal system.
- Higher legal status. Constitutional amendments hold a higher status compared to statutes. They are considered the supreme law of the State and can only be altered or repealed through another constitutional amendment process.
- Broad scope. Constitutional amendments often address broad and fundamental principles or rights.
- More difficult to pass. Constitutional amendments typically require a more rigorous process for approval, often involving multiple steps such as approval by the legislature and ratification by voters through a referendum.
Statute
- Enacted by a legislature. A statute is a law enacted by the state legislature. This formal written law passed by the legislative body can be changed through subsequent legislative action.
- Specific scope. Statutes address specific issues, policies or regulations within the state’s legal framework.
- Flexible and adaptive. Unlike a constitutional admendment, statutes can be amended, repealed or replaced by the legislature as circumstances or public opinion changes.
- Easier to pass. Statutes typically only need approval by the legislature and the governor’s approval to become law. This is a much simpler legislative process than that of a constitutional amendment.
En Español
¿En qué se diferencia una enmienda constitucional de una ley?
Enmienda constitucional
- Cambio permanente. Una enmienda constitucional es un cambio o adición realizada a la constitución del estado. Se trata de una alteración permanente del marco fundamental del ordenamiento jurídico de nuestro Estado.
- Estatus jurídico superior. Las enmiendas constitucionales tienen un estatus superior en comparación con las leyes. Son consideradas la ley suprema del Estado y sólo pueden ser alteradas o derogadas mediante otro proceso de reforma constitucional.
- Amplio alcance. Las enmiendas constitucionales a menudo abordan principios o derechos amplios y fundamentales.
- Más difícil de pasar. Las enmiendas constitucionales suelen requerir un proceso más riguroso para su aprobación, que a menudo implica múltiples pasos, como la aprobación por parte de la legislatura y la ratificación por los votantes mediante un referéndum.
Estatuto
- Promulgado por una legislatura. Un estatuto es una ley promulgada por la legislatura estatal. Esta ley escrita formal aprobada por el cuerpo legislativo puede modificarse mediante acciones legislativas posteriores.
- Ámbito específico. Los estatutos abordan cuestiones, políticas o regulaciones específicas dentro del marco legal del estado.
- Flexible y adaptable. A diferencia de una enmienda constitucional, las leyes pueden ser modificadas, derogadas o reemplazadas por la legislatura a medida que cambian las circunstancias o la opinión pública.
- Más fácil de pasar. Por lo general, los estatutos solo necesitan la aprobación de la legislatura y la aprobación del gobernador para convertirse en ley. Se trata de un proceso legislativo mucho más sencillo que el de una enmienda constitucional.
Bulletin inserts & flyers
DOES NOT SHOW
Maryland Bishops' Letter: ENGLISH | ESPAÑOL
Download the letter from our Maryland bishops (English/Spanish PDF), or read it online here.
Overview Flyer: ENGLISH | ESPAÑOL
This one page flyer is great for bulletins or to post in your parish. Using graphics, it gives a quick overview of the key problems with Question 1.
FAQ: ENGLISH | ESPAÑOL - Preguntas frecuentes sobre el boletín
This two-page insert has the letter from the Maryland bishops on one side and an FAQ about Question 1, the proposed “Right to Reproductive Freedom Amendment” on the other.
Este encarte de dos páginas incluye la carta de los obispos de Maryland en un lado y preguntas frecuentes sobre la propuesta “Enmienda al derecho a la libertad reproductiva” en el otro.
Bulletin-Flocknote announcements
DOES NOT SHOW
ENGLISH - Bulletin-Flocknote announcements
What is the Maryland abortion ballot initiative?
Question 1 on your Maryland election ballot this fall, the “Right to Reproductive Freedom Amendment,” would enshrine abortion in the Maryland constitution if passed. It would not change the availability of abortion, but would remove the few safeguards in place, limit healthcare access for women and hinder a woman’s personal decisions for pregnancy, including abortion pill reversal. As a constitutional amendment it would be a permanent change that would take away our legislators’ flexibility to craft laws that best serve women’s needs and interests. That includes future safeguards for women’s health. Learn more about why a vote against Question 1 is a vote for women at mdcatholic.org/voteno.
Does the abortion ballot initiative take away parental rights?
Question 1, the “Right to Reproductive Freedom Amendment” would take away the few safeguards in place in Maryland. Abortions can be performed throughout pregnancy for virtually any reason, there are no parental consent requirements for minors seeking an abortion and an abortion provider can waive parental notification for a number of reasons, including perceived maturity of the minor. Learn more at mdcatholic.org/voteno.
Protect women’s health. Register to vote.
Maryland voters will decide this fall whether to enshrine abortion in the state constitution. This will remove the few safeguards in place, take away legislator flexibility in putting safeguards in place in the future, limit healthcare access for women and hinder women’s personal decisions for pregnancy, such as abortion pill reversal. Register to vote, then vote AGAINST Question 1, the “Right to Reproductive Freedom Amendment.” Learn more at mdcatholic.org/voteno.
ESPAÑOL - Anuncios para el boletín/correo electrónico
¿Qué es la iniciativa de votación sobre el aborto en Maryland?
La Enmienda del Derecho a la Libertad Reproductiva es una iniciativa electoral que consagraría el aborto en la constitución de Maryland. No cambiaría la disponibilidad del aborto, pero eliminaría las pocas salvaguardias existentes, enfriaría el acceso a la atención médica para las mujeres y obstaculizaría las decisiones personales de la mujer sobre el embarazo, incluida la reversión de la pastilla abortiva. Además, una enmienda constitucional es un cambio permanente y quitaría flexibilidad a nuestros legisladores para elaborar leyes que sirvan mejor a las necesidades e intereses de las mujeres, incluidas futuras salvaguardias para su salud. Obtenga más información en mdcatholic.org/voteno.
¿La iniciativa sobre el aborto elimina los derechos de los padres?
La Enmienda sobre el Derecho a la Libertad Reproductiva eliminaría las pocas salvaguardias existentes. Los abortos se pueden realizar durante el embarazo prácticamente por cualquier motivo, no existen requisitos de consentimiento de los padres para las menores que desean un aborto y un proveedor de servicios de aborto puede renunciar a la notificación a los padres por varias razones, incluida la percepción de madurez del menor. Obtenga más información en mdcatholic.org/voteno.
Proteger la salud de las mujeres. Registrarse para votar.
Los votantes de Maryland decidirán este otoño si consagran el aborto en la constitución estatal. Esto eliminará las pocas salvaguardias existentes, quitará flexibilidad a los legisladores para implementar salvaguardias en el futuro, enfriará el acceso de las mujeres a la atención médica y obstaculizará las decisiones personales de las mujeres sobre el embarazo, como la revocación de la pastilla abortiva. Regístrese para votar, luego vote NO a la Enmienda del Derecho a la Libertad Reproductiva. Obtenga más información en mdcatholic.org/voteno.
Prayer, intercessions & homily resources
DOES NOT SHOW
General intercessions: ENGLISH
For all who are facing difficult medical decisions or a challenging diagnosis: may they receive the Lord’s guidance and peace as they listen for his voice. We pray to the Lord…
For all the baptized that we may give witness to the saving power of God before the nations, and may we lead others by calling for public policies that support justice and dignity for those who are powerless, ill or suffering, unborn, elderly, or vulnerable. We pray to the Lord…
For all of us who have been entrusted with the Gospel of Life: may we wholeheartedly embrace the Spirit of power and love that calls us to proclaim the Gospel in words and deeds, even when it requires us to share in the hardship of Christ. We pray to the Lord…
For those who seek to make a difference in the world as faithful servants of the Lord: may we join together as one to be the voice of the voiceless, defenders of human rights, and champions of the weak and vulnerable from the womb to natural death. We pray to the Lord…
Help us to choose leaders who will govern with integrity, compassion, and a commitment to the dignity of every human person. Grant us the wisdom to discern the truth amid the noise and the courage to vote according to our conscience. We pray to the Lord…
For the women and children of our communities who are vulnerable and in need of protection. May they be surrounded by God’s love and grace, and may they find refuge in the hearts of those who care for them. We pray to the Lord…
For healing and restoration of women and children who have experienced trauma, abuse, or injustice. May Christ’s grace bring comfort to their hearts and wholeness to their lives. Help us to create communities of support and solidarity where they can find healing, hope, and renewal. We pray to the Lord…
For all here who are eligible to vote in this year’s election: that we may vote in accordance with a well-formed conscience, and have the courage to help others do the same. We pray to the Lord…
For those whose hearts ache for a child of their own: may they experience the Lord’s consoling presence and find ways to nurture and support children in need. We pray to the Lord…
For women and men who are experiencing concern about a pregnancy: may they have the strength to seek help, may they trust in God’s love and may they find the life-affirming support they need from family, friends and other life-affirming support in their community. We pray to the Lord…
For those suffering the loss of a child or who have been touched by abortion: may they find in the Church a place of comfort, healing, peace, and hope. We pray to the Lord…
For Catholics throughout Maryland, that the values of our faith may guide us as we exercise our responsibility as voters, we pray to the Lord…
For the members of this community, that we may find ways to help build a world of greater respect for human life and human dignity, we pray to the Lord…
Intercesiones: ESPAÑOL
Por quienes rezan ante las clínicas de aborto, que marchan por la vida, o que sean testigos de los derechos de todos los seres humanos: para que Dios pueda fortalecerlos y guiarlos, roguemos al Señor.
Por quienes anhelan la igualdad de todas las personas: que su dedicación a los no nacidos, a los ancianos, a los condenados y a los olvidados, pueda crecer cada día, roguemos al Señor.
Por todos los que trabajan por el fin del aborto: para que sean fortalecidos por la oración, y que Dios pueda recompensarlos por su bondad, roguemos al Señor.
Por todos los que enseñan el Evangelio de la Vida: que puedan ser impulsados únicamente por el amor, roguemos al Señor.
Por todos los que trabajan por defender la vida: para que Dios los recompense por su fidelidad, roguemos al Señor.
Por todos los que trabajan por la vida: y especialmente aquellos que rezan en las clínicas de aborto, que Dios pudiera recompensarlos por sus oraciones, roguemos al Señor.
Por todos aquellos que trabajan para promover el Evangelio de la Vida: para que Dios los recompense por su bondad, roguemos al Señor.
Por aquellos que trabajan para defender la vida de los no nacidos, los enfermos, los débiles y los ancianos: quienes defienden el derecho inalienable de la humanidad a la vida, roguemos al Señor.
Por todos los que trabajan por el fin de la cultura de la muerte, y especialmente por nuestros hermanos y hermanas de otras iglesias, comuniones eclesiales y religiones, que el amor por el Evangelio de la Vida nos acerque más a Cristo, roguemos al Señor.
Por todos los que trabajan por la vida: para que puedan estar seguros de nuestra gratitud y oraciones por el santo trabajo que realizan, roguemos al Señor.
Homily resource: ENGLISH
Check out the homily resources for
- Aug. 25
- Sept. 1
- Oct. 6
- Oct. 13
Novena for Life | Novena Para la Protección de la Vida: ENGLISH | ESPAÑOL
Prayer for Maryland: ENGLISH
Ever-living God, you give life and desire a future for all your children.
Awaken in every heart awe for the gift of life.
Send your Spirit to strengthen us with wisdom and fortitude as we seek to protect women and children in Maryland from laws that could put their health and safety at risk.
Mary and Joseph trusted in you and welcomed Jesus into our broken world.
We ask their intercession to protect those not yet born and their mothers, and to guide all parents in raising their children.
May they help us build a civilization of love by upholding the sacredness of life; allowing basic protections to be put in place for women and children; and accompanying pregnant women and teens in need.
We ask this through Christ, our Lord. Amen.
Oración por Maryland: ESPAÑOL
Dios siempre vivo, que das la vida y deseas un futuro para todos tus hijos.
Toma en tus manos a nuestra nación, estado y comunidad, y despierta en cada corazón una gran admiración por el don de la vida.
Envía tu Espíritu para fortalecernos con sabiduría y fortaleza mientras defendemos a las madres y a los niños de Maryland de las leyes que desprecian su salud y su seguridad.
María y José confiaron en ti y acogierona Jesús en nuestro mundo roto.
Padre, pedimos por su intercesión para proteger a los no nacidos y a sus madres, y para guiar a todos los padres en la crianza desus hijos.
Pedimos que nos ayuden a construir una civilización de amor al defender la santidad de la vida, preservando los derechos de los padres y acompañando a las mujeres embarazadas que lo necesiten. Te lo pedimos por Cristo, nuestro Señor. Amén.
¡Nuestra Señora, Madre de la Familia, ruega por nosotros!
¡San José, protector de los no nacidos, ruega por nosotros!
Register to Vote
Make sure you register to vote so you can protect women’s health and vote NO on the abortion referedum.
Key Dates for Maryland Voters:
- Register to vote In advance: by Oct. 15 (also can check that your address is correct), or register at an early voting location during that time or on Election Day
- Request a mail-in ballot, if you prefer to vote that way. For registered voters, do this by Oct. 29 or, for an electronic ballot, by Nov. 1
- Vote during early voting, Oct. 24 to 31 OR on Election Day, Nov. 5 (find your polling place)